• Αρχική
  • Η Λέσχη
    • Καλωσόρισμα στην Ε.Λ.Σ.Α.Λ.
    • 15 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΣΑΛ 2010-2025
    • Τα μέλη μας
    • Γιατί γράφω "αστυνομικά"
    • Τα βιβλία της Ε.Λ.Σ.Α.Λ.
    • Έγραψαν για τη Λέσχη
    • Καταστατικό
    • Προϋποθέσεις εγγραφής νέων μελών
  • Νέα
    • Τα νέα μας
    • Άλλες δραστηριότητες των μελών
  • Αναγνωστήριο
    • 100 Λέξεις
    • Ιστορίες Εγκλεισμού
    • Διηγήματα
  • Βιβλιογραφία
    • 2020 - 2029
    • 2010 - 2019
    • 2000 - 2009
    • 1990 - 1999
    • 1980 - 1989
    • 1970 - 1979
    • 1960 - 1969
    • 1950 - 1959
    • 1940 - 1949
    • 1930 - 1939
    • 1920 - 1929
  • ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΉ ΛΟΓΟΤΕΧΝΊΑ
    • Ξένη αστυνομική λογοτεχνία
    • Ελληνική αστυνομική λογοτεχνία
    • Ειδικά θέματα
    • Φάκελος: Γιάννης Μαρής
    • Μικρές Ιστορίες για Συγγραφείς και Βιβλία
    • Από το Χαρτί στην Οθόνη
    • Μεγάλοι ντετέκτιβ
    • Τρίτες με τους μαθηματικούς της ΕΛΣΑΛ
    • Based on a true crime story
  • Φωτογραφίες
  • Επικοινωνία
  • Ελληνικά (Ελλάδα)
  • English (UK)
       
  • p1
    Σας καλωσορίζουμε στην ιστοσελίδα της
    Ελληνικής Λέσχης Συγγραφέων Αστυνομικής Λογοτεχνίας

  • p2
    Σας καλωσορίζουμε στην ιστοσελίδα της
    Ελληνικής Λέσχης Συγγραφέων Αστυνομικής Λογοτεχνίας

  • p3
    Σας καλωσορίζουμε στην ιστοσελίδα της
    Ελληνικής Λέσχης Συγγραφέων Αστυνομικής Λογοτεχνίας

  • p4
    Σας καλωσορίζουμε στην ιστοσελίδα της
    Ελληνικής Λέσχης Συγγραφέων Αστυνομικής Λογοτεχνίας

  • p5
    Σας καλωσορίζουμε στην ιστοσελίδα της
    Ελληνικής Λέσχης Συγγραφέων Αστυνομικής Λογοτεχνίας
Υπό την αιγίδα της ΕΛΣΑΛ το 6ο Φεστιβάλ Αστυνομικής Λογοτεχνίας Agatha (7-30 Μαΐου 2025)

Υπό την αιγίδα της ΕΛΣΑΛ το 6ο Φεστιβάλ Αστυνομικής Λογοτεχνίας Agatha (7-30 Μαΐου 2025)

Υπό την αιγίδα της ΕΛΣΑΛ αρχίζει την Τετάρτη 7 Μαΐου 2025 το 6ο Φεστιβάλ Αστυνομικής Λογοτεχνίας Agatha, που διοργανώνει η Α.Μ.Κ.Ε. Agatha και το βιβλιοπωλείο Monogram. Ομιλίες, σεμινάρια δημιουργικής γραφής, αφιερώματα, προβολές και θεατρικές παραστάσεις, παρουσιάσεις βιβλίων, μουσικά events και παιχνίδια θα κεντρίσουν το ενδιαφέρον των φανατικών του αστυνομικού και των θρίλερ και θα εκτινάξουν την αδρεναλίνη στα ύψη.

Συνεχίζεται...

15 χρόνια ΕΛΣΑΛ | Εκδήλωση στις 3 Μαΐου: Ημερίδα για το αστυνομικό στο Λουτράκι

15 χρόνια ΕΛΣΑΛ | Εκδήλωση στις 3 Μαΐου: Ημερίδα για το αστυνομικό στο Λουτράκι

Η Ελληνική Λέσχη Συγγραφέων Αστυνομικής Λογοτεχνίας (ΕΛΣΑΛ) πάει… Λουτράκι!

Ημερίδα, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων για τη συμπλήρωση 15 ετών από την ίδρυσή της, διοργανώνει η ΕΛΣΑΛ το προσεχές Σάββατο 3 Μαΐου 2025 στην  κορινθιακή πόλη.

Συνεχίζεται...

15 χρόνια ΕΛΣΑΛ | Εκδήλωση στις 29 Απριλίου: «Γιατί αστυνομική μυθοπλασία;»

15 χρόνια ΕΛΣΑΛ | Εκδήλωση στις 29 Απριλίου: «Γιατί αστυνομική μυθοπλασία;»

Κύκλο δράσεων, με αφορμή τη συμπλήρωση 15 χρόνων από την ίδρυσή της (10 Απριλίου 2025), προγραμματίζει η ΕΛΣΑΛ καθ’ όλη τη διάρκεια του 2025.

Συνεχίζεται...

15 χρόνια ΕΛΣΑΛ: Η ιστορία μιας «άγριας» έφηβης…

15 χρόνια ΕΛΣΑΛ: Η ιστορία μιας «άγριας» έφηβης…

Σαν σήμερα, πριν από δεκαπέντε χρόνια (10 Απριλίου 2010), 25 παλιότεροι και νεότεροι Έλληνες συγγραφείς αστυνομικής λογοτεχνίας, υπέγραψαν το ιδρυτικό καταστατικό της Ελληνικής Λέσχης Συγγραφέων Αστυνομικής Λογοτεχνίας (ΕΛΣΑΛ), της πρώτης του είδους της στην ιστορία της εγχώριας λογοτεχνίας (σε αντίθεση με την μεγάλη παράδοση αντίστοιχων λεσχών ή σωματείων σε πολλές άλλες χώρες).[1]

Η δημιουργία της ΕΛΣΑΛ ήταν το αποτέλεσμα συζητήσεων μεταξύ ορισμένων από αυτούς τους συγγραφείς (Αθηνά Κακούρη, Τιτίνα Δανέλλη, Φίλιππος Φιλίππου, Ανδρέας Αποστολίδης, Ανδρέας και Τεύκρος Μιχαηλίδης, Χρύσα Σπυροπούλου, Γιάννης Ράγκος), που για αρκετούς μήνες εξέταζαν το ενδεχόμενο να συντονίσουν τις ενέργειές τους με στόχο την προώθηση, ενθάρρυνση και διάδοση των έργων της ελληνικής και διεθνούς αστυνομικής λογοτεχνίας, τη συλλογή και καταγραφή τους, την ευρύτερη μελέτη του είδους, αλλά και τη διαρκή επικοινωνία με το διεθνές συγγραφικό και εκδοτικό περιβάλλον. Η Λέσχη δημιουργήθηκε περισσότερο ως μία «φιλική συντροφιά», στα πρότυπα ενός ομίλου, χωρίς οποιαδήποτε συνδικαλιστική φιλοδοξία και με βασικό στοιχείο το συνεπές και πολυπρισματικό ενδιαφέρον των μελών της για το συγκεκριμένο λογοτεχνικό είδος.[2]

Συνεχίζεται...

Τα 15α γενέθλια της ΕΛΣΑΛ: Τόσο «παλιά», τόσο νέα

Τα 15α γενέθλια της ΕΛΣΑΛ: Τόσο «παλιά», τόσο νέα

Στις 10 Απριλίου 2010, 25 συγγραφείς αστυνομικής λογοτεχνίας ίδρυσαν την Ελληνική Λέσχη Συγγραφέων Αστυνομικής Λογοτεχνίας (Ε.Λ.Σ.Α.Λ.) με σκοπούς κυρίως πολιτιστικούς: την προώθηση, ενθάρρυνση και διάδοση αστυνομικών έργων, καθώς επίσης τη συλλογή και την καταγραφή σχετικών πληροφοριών. Προηγουμένως, κι επί πολλούς μήνες, ορισμένοι από τους συγγραφείς αυτούς (Αθηνά Κακούρη, Τιτίνα Δανέλλη, Φίλιππος Φιλίππου, Ανδρέας Αποστολίδης, Ανδρέας και Τεύκρος Μιχαηλίδης, Χρύσα Σπυροπούλου, Γιάννης Ράγκος) συναντιόνταν στο κέντρο της Αθήνας (κυρίως στο καφέ Sofia’s της οδού Βαλαωρίτου, που δεν υπάρχει πλέον) και συζητούσαν σχετικά με τη δημιουργία της Λέσχης.

Συνεχίζεται...

Έφυγε από τη ζωή η συγγραφέας Νίνα Κουλετάκη (1960-2025)

Έφυγε από τη ζωή η συγγραφέας Νίνα Κουλετάκη (1960-2025)

Ακόμα μία μεγάλη απώλεια για την ΕΛΣΑΛ.

Έφυγε χθες (22 Μαρτίου 2025) από τη ζωή, σε ηλικία 65, ετών η συγγραφέας Νίνα Κουλετάκη.

Η Νίνα υπήρξε ιδρυτικό μέλος, πρώτη γραμματέας της Λέσχης (την περίοδο 2010-2013) και ένα από τα πιο δραστήρια μέλη της. Ήταν αυτή που δημιούργησε το site της Λέσχης, ήταν εξαιρετικά ενεργή στην εσωτερική λειτουργία της με προτάσεις, ιδέες και οργανωτική δουλειά, είχε λάβει μέρος σε πολλές εκδηλώσεις της ως ομιλήτρια, ενώ η τελευταία συνεισφορά της -και ενώ ήδη αντιμετώπιζε σοβαρά προβλήματα υγείας- ήταν η συμμετοχή της στην κριτική επιτροπή του διαγωνισμού αστυνομικού διηγήματος για πρωτοεμφανιζόμενους συγγραφείς, που οδήγησε στην πρόσφατη (Φεβρουάριος 2025) έκδοση του συλλογικού τόμου «Μικρές μαύρες ιστορίες» (Εκδόσεις Κύφαντα).

Συνεχίζεται...


Ο Τίτος Βανδής ως αστυνόμος Μπέκας κι ο Αλέκος Αλεξανδράκης ως δημοσιογράφος Μακρής από την ταινία Έγκλημα στα Παρασκήνια (1960)

Στη φιλμογραφία και τις τηλεοπτικές σειρές του Γιάννη Μαρή εντάσσονται τρεις κατηγορίες ταινιών και σήριαλ: όσα βασίζονται σε μυθιστορήματά του που διασκεύασε σεναριακά ο ίδιος, όσα στηρίζονται σε μυθιστορήματά του που διασκεύασε άλλος σεναριογράφος και όσα βασίζονται σε πρωτότυπα σενάριά του.

Φιλμογραφία

Ο άνθρωπος του τραίνου (1958)

παρ. Όλυμπος Φιλμ, σκην. Ντίνος Δημόπουλος, σεν. Γιάννης Μαρής (από το ομώνυμο μυθιστόρημά του), ασπρόμαυρη, διάρκεια 85’

Η Λίζα τόσκασε (1959)

παρ. Δέλτα Φιλμ, σκην. Σωκράτης Καψάσκης, σεν. Γιάννης Μαρής, ασπρόμαυρη, διάρκεια 83’

Ένας Έλληνας στο Παρίσι (1959)

παρ. Αφοί Κυριακόπουλοι, σκην. Χρήστος Κυριακόπουλος, σεν. Γιάννης Μαρής σε συνεργασία με τον Χρήστο Κυριακόπουλο, ασπρόμαυρη, διάρκεια 85’

Έγκλημα στο Κολωνάκι (1959)

παρ. Τζαλ Φιλμ, σκην. Τζανής Αλιφέρης, σεν. Τζανής Αλιφέρης (από το ομώνυμο μυθιστόρημα του Γιάννη Μαρή), ασπρόμαυρη, διάρκεια 115’ 

Καλημέρα Αθήνα (1960)

παρ. Θ. Δαμασκηνός - Β Μιχαηλίδης / Μ. Νικολούδης, σκην. Γρηγόρης Γρηγορίου, σεν. Γιάννης Μαρής, ασπρόμαυρη, διάρκεια 76’ 

Μωρό μου! (Ένας Δον Ζουάν για κλάματα) (1960)

παρ. Ι. Καρατζόπουλος & Σία σκην. Δημήτρης (Ντίμης) Δαδήρας, σεν. Γιάννης Μαρής (από το ομώνυμο μυθιστόρημά του), ασπρόμαυρη, διάρκεια 85’

Έγκλημα στα παρασκήνια (1960)

παρ. Θ. Δαμασκηνός - Β Μιχαηλίδης / Τέχνη, σκην. Ντίνος Κατσουρίδης, σεν. Γιάννης Μαρής (από το ομώνυμο μυθιστόρημά του), ασπρόμαυρη, διάρκεια 83’

Λάθος στον έρωτα (1961)

παρ. Αφοί Κυριακόπουλοι, σκην. Χρήστος Κυριακόπουλος, σεν. Γιάννης Μαρής (από το ομώνυμο μυθιστόρημά του), ασπρόμαυρη, διάρκεια 74’

Ο άντρας της γυναίκας μου (1962)

παρ. Τιτάν Φιλμ, σκην. Δημήτρης (Ντίμης) Δαδήρας, σεν. Γιάννης Μαρής (από το θεατρικό έργο του Δημήτρη Κ. Ευαγγελίδη και του ίδιου Ποιος είναι ο Λύσανδρος), ασπρόμαυρη, διάρκεια 74’

Χωρίς ταυτότητα (1963)

παρ. Φίνος Φιλμ, σκην. Γιάννης Διαλιανίδης, σεν. Γιάννης Μαρής (από το ομώνυμο μυθιστόρημά του), ασπρόμαυρη, διάρκεια 97’

Ο μπαμπάς μου κι εγώ! (1963)

παρ. Θανάσης Σπηλιώτης, σκην. Ερρίκος Θαλασσινός, σεν. Γιάννης Μαρής, ασπρόμαυρη, διάρκεια 83’  

Αμφιβολίες (1964)

παρ. Αφοί Ρουσσόπουλοι - Γιώργος Λαζαρίδης - Δ. Σαρρής - Κ. Ψαρράς, σκην. Γρηγόρης Γρηγορίου, σεν. Γιάννης Μαρής (από το μυθιστόρημά του Το κόκκινο βάζο), ασπρόμαυρη, διάρκεια 93’

Ο τελευταίος πειρασμός (1964)

παρ. Αφοί Ρουσσόπουλοι - Γιώργος Λαζαρίδης - Δ. Σαρρής - Κ. Ψαρράς, σκην. Σωκράτης Καψάσκης, σεν. Σωκράτης Καψάσκης (από το μυθιστόρημα του Γιάννη Μαρή Το τελευταίο καλοκαίρι), ασπρόμαυρη, διάρκεια 89’

Το πρόσωπο της ημέρας (1965)

παρ. Αφοί Ρουσσόπουλοι - Γιώργος Λαζαρίδης - Δ. Σαρρής - Κ. Ψαρράς, σκην. Ορέστης Λάσκος, σεν. Γιάννης Μαρής  (σε διασκευή Γιώργου Λαζαρίδη), ασπρόμαυρη, διάρκεια 95’

Μια γυναίκα κατηγορείται (1966)

παρ. Σπηλιώτης Φιλμ, σκην. Γρηγόρης Γρηγορίου, σεν. Γιάννης Μαρής (από το μυθιστόρημά του Εκείνη τη νύχτα), ασπρόμαυρη, διάρκεια 88’

Οι στιγματισμένοι (1966)

παρ. Φοίνιξ Φιλμ, σκην. Κώστας Ανδρίτσος, σεν. Γιάννης Μαρής (ως Γιάννης Χανιώτης), ασπρόμαυρη, διάρκεια 88’

Οι τελευταίοι του Ρούπελ (1971)

παρ. Art Films, σκην. Γρηγόρης Γρηγορίου, σεν. Γιάννης Μαρής, έγχρωμη, διάρκεια 92’

Ως την τελευταία στιγμή (Το μεγάλο παιχνίδι) (1972)

παρ. Art Films, σκην. Μάριος Ρετσίλας, σεν. Γιάννης Μαρής (από το μυθιστόρημά του Το μεγάλο παιχνίδι), έγχρωμη, διάρκεια 90’

Αντάρτες των πόλεων (1972)

παρ. Καραγιάννης - Καρατζόπουλος, σκην. Δημήτρης (Ντίμης) Δαδήρας, σεν. Γιάννης Μαρής (από το μυθιστόρημά του Επιχείρηση Ουράνιο Τόξο), έγχρωμη, διάρκεια 97’

Ζήτημα ζωής και θανάτου (1973)

παρ. Κλέαρχος Κονιτσιώτης (Γενική Κινηματογραφικών Επιχειρήσεων), σκην. Βαγγέλης Σερντάρης, σεν. Γιάννης Μαρής (από το ομώνυμο μυθιστόρημά του), έγχρωμη, διάρκεια 79’ 

Το χαμόγελο της Πυθίας (Το κόλπο του τούνελ) (1979)

παρ. Telecolor, σκην. Σέρτζιο Μπεργκονζέλι - Σούλης Γεωργιάδης, σεν. Γιάννης Μαρής (από το ομώνυμο μυθιστόρημά του), έγχρωμη, διάρκεια 81’ 

Ο εφιάλτης (βιντεοταινία – 1985)

παρ. Γεωργιάδης Ηλεκτρονική, σκην. Δημήτρης (Ντίμης) Δαδήρας, σεν. Γιάννης Μαρής (από το μυθιστόρημά του Επικίνδυνο καλοκαίρι), έγχρωμη, διάρκεια 100’

Ο δολοφόνος φορούσε σμόκιν (βιντεοταινία – 1985)

παρ. Γεωργιάδης Ηλεκτρονική, σκην. Δημήτρης (Ντίμης) Δαδήρας, σεν. Γιάννης Μαρής (από το ομώνυμο μυθιστόρημά του), έγχρωμη, διάρκεια 121’

 Τηλεοπτικές σειρές   

Αστυνομικές ιστορίες (1973)

τηλ. σταθμός: ΥΕΝΕΔ, παρ. Πισσάνος, σκην. Πέτρος Πανταζής - Γιώργος Παπακώστας, σεν. Γιάννης Μαρής (διασκευές διηγημάτων του), 68 επεισόδια

Υποψίες (1977)

τηλ. σταθμός: ΕΡΤ, παρ. Σούλης Γεωργιάδης, σκην. Παύλος Φιλίππου – Ντίμης Δαδήρας – Γιάννης Σμαραγδής – Κώστας Παπανικολόπουλος – Ερρίκος Θαλασσινός, σεν. Γιάννης Μαρής (διασκευές διηγημάτων του), 45 επεισόδια

Το μυστικό του Άσπρου Βράχου (1982)

τηλ. σταθμός: ΥΕΝΕΔ, παρ. ΦΑΡΟΣ, σκην. Μιχάλης Παπανικολάου, σεν. Παύλος Λιάρος (από το ομώνυμο μυθιστόρημα του Γ. Μαρή, 1959), 12 επεισόδια 

Η εξαφάνιση του Τζων Αυλακιώτη (1985)

τηλ. σταθμός: ΕΡΤ, παρ. Ανδρέας Λάππας – Γιώργος Μιχαηλίδης, σκην. Ερρίκος Ανδρέου, σεν. Γιάννης Κανδήλας (από το ομώνυμο μυθιστόρημα του Γιάννη Μαρή), 18 επεισόδια

Ο θάνατος του Τιμόθεου Κώνστα (1987)

τηλ. σταθμός: ΕΤ-2, παρ. Ανδρέας Λάππας, σκην. Ερρίκος Ανδρέου, σεν. Βασίλης Μανουσάκης (από το ομώνυμο μυθιστόρημα του Γιάννη Μαρή), 21 επεισόδια

Το μυστικό του Άρη Μπονσαλέντη (1990-1991)

τηλ. σταθμός MEGA, παρ. Ανδρέας Λάππας, σκην. Βαγγέλης Σερντάρης, σεν. Βασίλης Μανουσάκης (από το μυθιστόρημα του Γιάννη Μαρή Ζήτημα εμπιστοσύνης), 26 επεισόδια

Μια γυναίκα από το παρελθόν (1992)

τηλ. σταθμός ANT1, παρ. Ανδρέας Λάππας, σκην. Ερρίκος Ανδρέου, σεν. Πέτρος Μάρκαρης (από το ομώνυμο μυθιστόρημα του Γιάννη Μαρή), 16 επεισόδια 

Οι ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα (2006-2008)

τηλ. σταθμός ALPHA, παρ. PLD, σκην. Χρήστος Γεωργίου - Νίκος Γραμματικός - Ρένα Εσκενάζυ - Γρηγόρης Καταντινάκης - Νίκος Κρητικός - Βίκυ Μανώλη - Χρήστος Παληγιαννόπουλος - Μπάμπης Σπανός - Μύρνα Τσάπα - Ελισάβετ Χρονοπούλου, σεν. Στέλλα Βασιλαντωνάκη (διασκευές μυθιστορημάτων του Γιάννη Μαρή), 58 επεισόδια

Αστυνόμος Μπέκας

Ιδιαίτερη μνεία θα πρέπει να γίνει στους ηθοποιούς που ερμήνευσαν κατά καιρούς, τον εμβληματικό αστυνόμο Μπέκα:

- τον Γιάννη Μπέρτο που τον ενσάρκωσε για πρώτη φορά στο Έγκλημα στο Κολωνάκι (δημοσιογράφος Μακρής: Άγγελος Μαυρόπουλος),
- τον Τίτο Βανδή – Έγκλημα στα παρασκήνια (δημοσιογράφος Μακρής: Αλέκος Αλεξανδράκης),
- τον Λιάκο Χριστογιαννόπουλο – Αμφιβολίες (δημοσιογράφος Μακρής: Νίκος Κούρκουλος, ως Γιάννης Σιγανός),
- και τους «τηλεοπτικούς» Σταύρο Ξενίδη (Ο θάνατος του Τιμόθεου Κώνστα, Μια γυναίκα από το παρελθόν) και Ιεροκλή Μιχαηλίδη (Οι ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα).

Τον αστυνόμο Μπέκα (με το όνομα Λέκκας) ερμήνευσε και ο Γιώργος Σίσκος στις βιντεοταινίες «Ο εφιάλτης» και «Ο δολοφόνος φορούσε σμόκιν», καθώς και στην τηλεοπτική σειρά αυτοτελών επεισοδίων «Υποψίες».

ΠΗΓΕΣ

- Δημήτρη Κολιοδήμου, Λεξικό ελληνικών ταινιών από το 1914 μέχρι το 2000, Εκδόσεις Γένους 2001
- Στάθη Βαλούκου, Ελληνική Τηλεόραση – Οδηγός τηλεοπτικών σειρών 1967-1998, Αιγόκερως 1998

Γιάννης Ράγκος
[ενημέρωση στοιχείων: Αύγουστος 2015]

Ετικέτες: Γιάννης Ράγκος

  • Αρχική
  • Η Λέσχη
    • Καλωσόρισμα στην Ε.Λ.Σ.Α.Λ.
    • 15 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΣΑΛ 2010-2025
    • Τα μέλη μας
    • Γιατί γράφω "αστυνομικά"
    • Τα βιβλία της Ε.Λ.Σ.Α.Λ.
    • Έγραψαν για τη Λέσχη
    • Καταστατικό
    • Προϋποθέσεις εγγραφής νέων μελών
  • Νέα
    • Τα νέα μας
    • Άλλες δραστηριότητες των μελών
  • Αναγνωστήριο
    • 100 Λέξεις
    • Ιστορίες Εγκλεισμού
    • Διηγήματα
  • Βιβλιογραφία
    • 2020 - 2029
    • 2010 - 2019
    • 2000 - 2009
    • 1990 - 1999
    • 1980 - 1989
    • 1970 - 1979
    • 1960 - 1969
    • 1950 - 1959
    • 1940 - 1949
    • 1930 - 1939
    • 1920 - 1929
  • ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΉ ΛΟΓΟΤΕΧΝΊΑ
    • Ξένη αστυνομική λογοτεχνία
    • Ελληνική αστυνομική λογοτεχνία
    • Ειδικά θέματα
    • Φάκελος: Γιάννης Μαρής
    • Μικρές Ιστορίες για Συγγραφείς και Βιβλία
    • Από το Χαρτί στην Οθόνη
    • Μεγάλοι ντετέκτιβ
    • Τρίτες με τους μαθηματικούς της ΕΛΣΑΛ
    • Based on a true crime story
  • Φωτογραφίες
  • Επικοινωνία